B. Diálogo 2

Escuchar | Hören

Höre den Dialog ohne Text. Was verstehst du schon? Optional: Mach dir Notizen zu den W-Fragen: Wer? Wo? Wann? Was?

Optional: Lade Dir die Audio-Datei herunter. Klicke dazu auf das Ikon links und dann auf die drei Punkte.

En el restaurante

Leer | Lesen

Höre und lies den Dialog gleichzeitig. Optional: Lies den Dialog laut mit und/oder nimm Deine Stimme auf, um Deine Aussprache zu vergleichen.

 
Mesera: Bienvenido a Las Brasas. La especialidad de la casa tiene el 20% de descuento este día. ¿Ya sabe qué desea ordenar?

Cliente
: No, es la primera vez que vengo. ¿Puedo ver un menú?


Mesera
: Con mucho gusto, acá tiene. ¿Le puedo traer algo de beber?


Cliente
: Sí, un vaso con agua, por favor.


Mesera
: Con mucho gusto. Acá está.


Cliente
: Estoy listo para ordenar.


Mesera
: Dígame, ¿qué desea?


Cliente
: La sopa del día, ¿de qué es?


Mesera
: Es de pescado. Está muy buena.


Cliente
: Entonces una sopa. Perdón, ¿la ensalada mixta que lleva?


Mesera
: Lleva lechuga, tomate, cebolla, aceitunas negras y atún.




Cliente
: Sabe, voy a cambiar la sopa por la ensalada.


Mesera
: No hay problema. Entonces, de primero una ensalada mixta. De segundo, ¿qué va a tomar?




Cliente
: De segundo, quiero el lomo a la plancha.


Mesera
: ¿Y para beber qué desea?


Cliente
: Quiero una copa de vino tinto.


Mesera
: ¿Qué tal le pareció la comida? ¿Todo bien?


Cliente
: Si, todo bien.


Mesera
: ¿Desea algún postre?


Cliente
: ¿Qué hay?


Mesera
: Hay flan, fruta y yogur.


Cliente
: Un flan, por favor.

Die Geschwindigkeit kann ganz oben rechts angepasst werden.

Entender | Verstehen

Lies die deutsche Übersetzung. Optional: Schreibe Deine eigene Übersetzung und vergleiche.

Lies die Erklärungen und Vokabelliste. Optional: Schreibe eigene Beispielsätze.

Preguntas | Fragen

Beantworte die Fragen schriftlich oder mündlich. Optional: Teile Deine Antworten mit der Community und lass einen Kommentar da!

Al final, ¿qué pide el cliente de entrada?  Was bestellt der Gast letztendlich als Vorspeise?

¿Qué pide de segundo? Was bestellt er als Hauptspeise?

¿Qué postre ordena? Welchen Nachtisch bestellt er?


¿Cuál es tu restaurante favorito? Welches ist dein Lieblingsrestaurant?

¿Qué pides allí? Was bestellst du dort?

a. De primero,________________________

b. De segundo,_______________________

c. De postre,_________________________

Du verstehst jetzt alles? Dann klicke auf "Als vollständig markieren" und gehe zum nächsten Thema. Optional: Höre den Dialog noch einmal ohne Text und Übersetzung. Sprich gern mit und antworte auf die Fragen.