Una relación
Was passiert?
Robert erzählt Naty die Liebesgeschichte seines besten Freundes und warum es ihn traurig macht. Mal sehen...!

Höre den Dialog und beantworte die Fragen auf Spanisch.
1. ¿Quién organizó la cita de Andrea y Pablo?
2. ¿Cuál es la comida favorita de Andrea y Pablo?
3. ¿Qué pensó Andrea de su cita con Pablo?
4. ¿Por qué se molestó Pablo con Andrea?
Benutze zusätzlich die Vokabelliste in den Materialien.
Naty: Hola, Roberto.
¿Cómo estás?
Te veo un poco pensativo.
Roberto: Estoy bien, pero me siento un poco triste por mi mejor amigo.
Naty: ¿Qué le pasa?
Roberto: Empezó a hablar con una chica hace unos meses.
Fue amor a primera vista.
Yo estaba muy contento por él.
Esa fue la primera vez que salió con alguien.
Naty: Aún no entiendo por qué te sientes triste por él.
Roberto: Es complicado.
Te voy a contar toda la historia.
Naty: Adelante, tengo mucho tiempo.
Roberto: Todo empezó con una cita a ciegas.
Sara, la mejor amiga de Andrea, la organizó.
Sara sabía que Pablo estaba soltero y pensó que Andrea y Pablo serían el uno para el
otro.
Naty: ¿Qué cosas planeó Sara?
Roberto: Ella habló con Pablo y Andrea para elegir el día, la hora, y el lugar de encuentro.
Naty: ¡Qué interesante!
Roberto: Se vieron en el restaurante italiano Bon Apetite.
Los dos aman la pizza.
Naty: ¡Qué buena elección!
Roberto: Pablo es un hombre detallista y pidió una rosa para la mesa y una botella de vino.
Cuando Andrea entró por la puerta, Pablo la vio y se enamoró.
Él dice que fue amor a primera vista.
Naty: Esta es una historia muy romántica.
Continúa por favor.
Roberto: Él no sabía cómo coquetear.
No tenía experiencia en eso y los nervios lo traicionaron, pero a Andrea le pareció
lindo todo el esfuerzo de Pablo.
Naty: ¿Y qué más pasó?
Roberto: Hablaron durante la cena y el ambiente era perfecto.
La música de fondo era apropiada para charlar y para estar relajados.
Ellos dicen que la comida estaba deliciosa.
Aparte de eso, la conversación fue natural.
Naty: Esa suena a la cita perfecta.
Roberto: Sí, ¿verdad?
Al final de la cena, Andrea le dijo a Pablo que se la había pasado bien.
Le confesó que es difícil conocer a alguien después de terminar una relación.
Naty: ¿Le preguntó tu amigo por qué terminó esa relación?
Roberto: No fue necesario.
Andrea le dijo: “No éramos el uno para el otro.”
Naty: Andrea es una chica muy honesta.
Roberto: Esa fue la primera impresión de Pablo, pero todo cambió con el tiempo.
Naty: ¡Ay no!
¿Qué pasó?
Roberto: Con el tiempo, cuando ya se decían nombres de cariño como “mi amor, mi vida,
o mi cielo”, Pablo se enteró de algo.
Naty: ¿De qué se enteró?
Roberto: Pablo se enteró de que Andrea estuvo a punto de casarse y de que ella le había
sido infiel a su novio anterior.
Pablo estaba confundido y no sabía qué hacer.
Naty: Pablo sin duda estaba furioso.
Roberto: Pablo estaba decepcionado, pero confrontó a Andrea.
Naty: ¿Qué hizo Andrea?
Roberto: Andrea inmediatamente corrió a pedirle perdón.
Pablo no sabía si era capaz de dejar a alguien, especialmente a Andrea.
El soñó con casarse con ella y tener un bebé, pero ahora no podía pensar en eso,
así que Pablo le dijo a Andrea: “Necesito espacio”.
Naty: ¡Pobre Andrea!
¡Qué mal que no fue honesta con él desde el principio!
¿Qué decidió Pablo al final?
Roberto: Pablo estaba herido.
Repasó en su mente frases como: “Tenemos que hablar”, “No eres tú, soy yo”,
y “Espero que sigamos siendo amigos”.
Se sintió confundido.
Él quiere terminar la relación, pero sabe que la ama.
Naty: ¿Quieres decir que la historia aún no termina?
Roberto: Aún no termina.
En este momento están en el restaurante donde tuvieron su primera cita.
No sé si Pablo está dispuesto a perdonarla.
Naty: Ahora entiendo tu preocupación.
Eres un buen amigo, Roberto.
Está claro que te importa cómo se siente Pablo.
Roberto: Me importa mucho.
Naty: ¿Le diste algún consejo?
Roberto: Sí, le dije que Andrea se merece la oportunidad de explicar las cosas.
Naty: Creo que es un buen consejo.
Roberto: Gracias, Naty.
Me siento mejor ahora que ya hablé contigo.
Naty: Me alegra saber eso.
Roberto: Yo estoy aquí si necesitas hablar también.
Naty: Gracias.
Informationen zur Lektion
Eine Beziehung
|
|